Prevod od "ne izgledaš baš" do Češki


Kako koristiti "ne izgledaš baš" u rečenicama:

Ni nakon 12 sati sna ne izgledaš baš sjajno.
Na to, žes spala 12 hodin, vypadáš unaveně.
Ne izgledaš baš sreæna što me vidiš...
nezdá se, že mně ráda vidíš.
Ali sada ne izgledaš baš najzdravije.
Ale teď moc zdravě nevypadáš. Vypadáš...
Znam, nije moj posao, ali u posljednje vrijeme ne izgledaš baš sretno.
Vím, že mi do toho nic není, ale poslední dobou nevypadáš moc spokojeně.
Da, hoæe da kaže da ne izgledaš baš kao vojnik, momèino.
Co jsem zač!? - Nevypadáš na vojáka.
Ne izgledaš baš kao da ti je vruæe.
Nevypadáte, že by vám bylo horko.
Imaš sastanak za jedno sat vremena ali ne izgledaš baš najbolje za njega trenutno.
Asi za hodinu máš rande, ale zrovna teď nevypadáš moc dobře.
Ne izgledaš baš dobro, a jedva si nešto i pojeo.
Nevypadáš moc dobře a skoro nejíš.
Idi kuæi i naspavaj se, ne izgledaš baš sveže.
Dobře se v noci vyspěte. Nevypadáte moc žhavě.
A ipak ne izgledaš baš pretjerano sretno zbog toga.
Nezdáš se vůbec rád. Vypadáš duchem nepřítomně.
Ne izgledaš baš najbolje, jesi li dobro?
Nevypadáš tak hrozně. Není ti nic? Uklidni se...
Ne izgledaš baš kao da æeš na srednjoškolsko okupljanje.
Nevypadáš zrovna jako typ, co rád chodí na školní srazy.
Moram ti reæi, ne izgledaš baš najbolje.
Musím ti říct, žes nikdy nevypadal lépe.
Ali ti, uh, ne izgledaš baš fino.
Ale ty nevypadáš, eh, moc dobře.
Rekao sam ti da ne izgledaš baš najbolje, dušo.
Říkal jsem, že nevypadáš moc dobře, zlato.
Pa, ne izgledaš baš tužan zbog nje.
No, nezdáš se tím být nijak zničený.
Ne izgledaš baš previše sažaljivo, Mike.
Nevypadáš, že by ti to bylo líto, Mike.
Moram ti reæi Li, ne izgledaš baš sreæno što me vidiš.
Musím říct, Lee, že nevypadáš zrovna šťastný, že jsem tu.
Ne izgledaš baš zabrinuto zbog ovoga.
Nevypadáte, že by vás to moc znepokojovalo.
A I ti ne izgledaš baš sreæno dok to gledaš.
Nevypadáš moc vesele, když to hraješ.
Upravo sam ti rekao da si pobedio, a ti ne izgledaš baš sreæno.
Zrovna jsem ti řekl, žes vyhrál. Ale nevypadáš z toho moc nadšený.
I, bez uvrede, ali ni ti ne izgledaš baš sjajno.
A bez urážky, ale taky nevypadáš moc čiperně.
Nisi tako zvuèala, a ni ne izgledaš baš dobro.
Nezněla jsi v pohodě. A ani tak nevypadáš.
Mislim da ne izgledaš baš zdravo.
Myslím, že nevypadáš zrovna dvakrát zdravě.
Ne izgledaš baš divno ali ako pojedeš nekoga usput... i malo se podmladiš?
Nevypadáš moc dobře, ale možná když sníš někoho na cestě... zregeneruješ trochu?
Ne bih da zabadam nos, ortak, ali ne izgledaš baš kao èovek koji ovo radi po sopstvenom izboru.
Nechci vyzvídat, panáčku, ale vůbec nevypadáš jako někdo, kdo do toho jde z vlastní vůle.
Zdravo druže, ne izgledaš baš dobro.
Dobré ráno. - Ahoj, jste nějaký přepadlý. Jo, já vím.
0.78345084190369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?